پایش را گذاشت که بپرد. جوب گشاد شد. زمین جاخالی داد. با دو زانو افتاد وسط جوب. آب گلآلود پاهایش را خیس کرد. هنوز درست بلند نشده بود که نسرین دستش را کشید. آرنجش از فشار دست نسرین تقی صدا دا... بیشتر بخوانید
خوانش بینانشانهای شعر و تصویر بر دیدهی تشنهام تو دیدن باش | محمد آزرم ترجمه شعر به تصویر | یدالله رویایی/ عاطفه شفیعی راد از دوستت دارم از تو سخن از بهآرامی از تو سخن از ب... بیشتر بخوانید
هی ها هو هی یا هو هیاهویت هیولایم شود دهان هسته تف کند بپیچم در پیچ پای پر از راه راه پر از پا بچرخد دور خود بپیچد دور هی ها هو هی یا هی یاهو دکمهی پیراهنت را بپیچان هوا در گلویت چرخ بخ... بیشتر بخوانید
بزن هم آشی که لاشهاش بو بگیرد قلم شود شعلهاش میان هوای مکدر کدرم کرده بود ساعتی که کوبید به سینهام سایهاش سکتهای کشیده شد تا گلو این دایره چرا میچرخد در آسمان این اتاق آن دهان چرا بیهو... بیشتر بخوانید
به آسانی نوشیدن چای رفتی شبیه کودکی که چای داغ را بی آزمونی سرمیکشد وسوختن تجربه داغیست که همیشه فقط سهم دهان نیست. به آسانی نوشیدن چای وبه تلخی قهوه تورا از کف دادم حالا هر استکان طعم قهو... بیشتر بخوانید
کوچههای فارسی گمان این گونه میگوید این جرأت است که از دست میتابد بر کلمات صبح با شرم عمومیاش از خیابان متواری است بر ایوان الوان دکهها حروف روزنامه از دالان حسرت میگذرند. _ صبحب... بیشتر بخوانید
برای مازیار رضوانی باد که میوزد دانههای سرگردان را روی صورتم لای چروکها میکارد و این نم شمال این نم شور جوانهها را به آمدن تشویق میکند. دارم کم کم پیر میشود چیزهایی از شناسنامه... بیشتر بخوانید
شاعر؛ منتقد و مترجم سوئدی متولد ۱۹۶۹ است او دارای دکترای ادبیات از دانشگاه استکهلم و فوق دکترای نقد ادبی است و در حال حاضر به عنوان استاد در مدرسه شعر استکهلم مشغول تدریس است. او سالها عهده... بیشتر بخوانید
موشکهای تهماندهی ذهنم از غرش رعد و برق منفجر میشوند مرگ را بغل میکنم و از ترس میلرزیم تهماندهی نفسهامان بیرون میافتد از نبردی تن به تن وضعیت قرمز وضعیت سفید وضعیت… سرگیجه آژی... بیشتر بخوانید
بوی چای دم به دم میدهد روی خط سی وششم به خانهی من زندگی از کودکی فلسفه ی بزرگی دارد کنار دیگری بودن به تنهایی و چای دور از بودن سوار قطاری میشوم که روی خط 36 برگردد و بماند یا تمام شود پی... بیشتر بخوانید
تمامی حقوق برای نشریه الفما و استودیو خلاقیت و ارتباطات بصری ویرا (www.veeradesign.com) محفوظ است . هرگونه استفاده از محتوی سایت: متن ها، تصاویر، آثار هنری فقط با اجازه رسمی از الفما و صاحب اثر مقدور است.